Gustav,Orientalist und
Historiker, geb. zu
Sulzburg im bad. Oberlande, studierte in
Heidelberg
[* 9] Geschichte
und
Philologie, dann in
Paris
[* 10] orient.
Sprachen, war 1830‒36 im
Orient, besonders inKairo,
[* 11] wurde dann Kollaborator
an der Universitätsbibliothek und
Docent der orient.
Sprachen in
Heidelberg. 1838 wurde er Bibliothekar, 1848 außerord. Professor
und 1861 ord. Professor der orient.
Sprachen. Er übersetzte «Samachscharis goldene Halsbänder» (Stuttg.
1836) und
«Tausend und eine Nacht» (4 Bde., ebd. 1837‒41; 3. Aufl.
1866). Ferner schrieb er: «Die poet. Litteratur der
Araber» (ebd. 1837),
«Mohammed der
Prophet, sein Leben
und seine
Lehre»
[* 12] (ebd. 1843),
«Geschichte der
Chalifen» (5 Bde., Heidelb.
und Stuttg. 1846‒62),
«Histor.-kritische Einleitung in den
Koran» (Bielef. 1844; neue Aufl. 1878),
«Biblische Legenden der
Muselmänner» (Frankf. a. M. 1845),
die
Übersetzung von «Ibn-Ishaks Leben Mohammeds, bearbeitet vonIbn-Hischam»
(2 Bde., Stuttg. 1864),
«Geschichte der islamit.
Völker von Mohammed bis zur Zeit des
SultansSelim» (ebd. 1866). Weil starb zu
Freiburg
[* 13] i. Br.
Henri,
Philolog, geb. in
Frankfurt
[* 14] a. M., studierte in
Bonn
[* 15] und
Berlin,
[* 16] kurze Zeit auch in
Leipzig,
[* 17] dann
in
Paris, wo er sich naturalisieren ließ und 1845 Docteur ès lettres, 1848 Agrégé des facultés
wurde. Er lehrte zuerst in
Straßburg,
[* 18] dann in
Besançon
[* 19] an der Faculté des lettres als
Suppléant, als
Chargé de cours und
als ord. Professor. Seit 1876 ist er Professor der griech. Litteratur zu
Paris an der École normale supérieure
und an der École des hautes-études. 1882 wurde er Mitglied der
Académie des inscriptions et belles-lettres.
Seine
Hauptschriften sind: «De l’ordre des mots dans les langues anciennes, comparées aux langues modernes» (Par.
1844; 3. Aufl. 1879),
«Théorie générale de l’accentuation latine» (mitL. Benloew, Par. und Berl.
1855),
eine
Ausgabe des Äschylos mit lat. Kommentar (2 Bde.,
Gieß. 1861‒67; neue Bearbeitung, Lpz. 1884),
von sieben
Tragödien des Euripides mit franz. Kommentar (Par. 1868; 2. Aufl.
1879),
mehrern Reden des
Demosthenes: «Les harangues de Démosthène» (ebd. 1873; 2. Aufl.
1881),
«Les plaidoyers politiques de Démosthène» (2 Bde.,
1877‒86),