Eß
,
als
Benediktiner Leander, eigentlich
Johann
Heinrich
van, kath. Theolog, geb. zu
Warburg bei
Paderborn,
[* 3] trat 1790 in die Benediktinerabtei Marienmünster, widmete sich nach der Säkularisierung derselben seit 1802 dem
Studium der orient.
Sprachen, wurde 1812 Pfarrer und außerord. Professor in
Marburg,
[* 4] lebte seit 1822 als Privatgelehrter zu
Darmstadt
[* 5] und
Alzey und starb zu Affolderbach im Odenwald. Eß
ist besonders durch seine Bibelübersetzungen bekannt,
denen er nicht die
Vulgata, sondern den Urtext zu
Grunde legte. Der infolgedessen 1821 vom
¶