ein die Homerische
»Ilias« parodierendes komisches
Epos, das im
Altertum
dem
Homer zugeschrieben ward, aber wahrscheinlich Pigres, den
Bruder der karischen
KöniginArtemisia (um 480
v. Chr.),
zum Verfasser hat. Es ist meist den
Ausgaben des
Homer angehängt;
besonders herausgegeben von
Baumeister
(Götting. 1852), Draheim
(Berl. 1874);
übersetzt unter andern von
Uschner (Bresl. 1860), Weissel (2. Aufl., Grünb.
1860), Mitzschke (Berl. 1874).
Titel eines dem Homer fälschlich zugeschriebenen komischen Heldengedichts,
als dessen Verfasser Pigres, ein Bruder der karischen Königin Artemisia, der zur Zeit der Perserkriege lebte, genannt wird.
Es ist eine Parodie der «Ilias» und schildert in der gewichtigen, würdevollen
Form des ernsten Epos mit heiterer Laune die Kämpfe der Tiere. Das Gedicht, das in sehr verderbter Gestalt
überliefert ist, befindet sich in vielen Ausgaben der Homerischen Dichtungen; außerdem wurde es öfters zusammen mit den
Homerischen Hymnen herausgegeben, z. B. von Abel («Homeri hymni, epigrammata, Batrachomyomachia», Lpz.
u. Prag
[* 2] 1886),
ohne diese namentlich von Baumeister (Gött. 1852) und Draheim («Homeri
quae fertur Batrachomyomachia», Berl. 1874),
zuletzt vonBrandt in dem «Corpusculum poesis epicae graecae ludibundae», Bd. 1 (Lpz.
1888),
ins Deutsche
[* 3] übersetzt von Kern (Bresl. 1848),