Backbord
,
die linke Seite des Schiffs, unter der
Voraussetzung, daß das
Gesicht
[* 2] nach dessen Vorderteil
gerichtet ist. Die entgegengesetzte, rechte Seite heißt
Steuerbord. Diese Bezeichnungen rühren her aus der
Stellung des
Steuermanns,
welcher in frühern
Zeiten das
Ruder (s. d.), nur mit der Pinne steuernd, so hielt, daß er, die Pinne rechts
von sich (am
Steuerbord) mit der
Hand
[* 3] führend, seinen Rücken (niederdeutsch
Back) der linken Seite des
Schiffs zuwendete. Die Worte dienen gleichzeitig zur nähern Bezeichnung aller derjenigen Schiffs-,
Ausrüstungs- und Takelageteile,
welche sich an den beiden Seiten für beständig oder gewöhnlich befinden. So spricht man vom Backbord
-Buganker, Steuerbordbatterie,
Steuerbord-Großwant u. s. w. Ebenso wird die Schiffswache (s. d.)
mit
Steuerbord- und Backbord
wache benannt (s. Schiffsrollen).