Trainant
(Le) (Kt. Genf, Linkes Ufer).
423-377 m. Linksseitiger Zufluss des Genfersees;
entspringt bei Frontenex Dessus, durchfliesst ein bewaldetes Tobel und mündet nach 1 km langem Lauf in den Port Noir. Der heute unansehnliche Bach war früher ein gefürchtetes Wildwasser, das oft genug grosse Verheerungen anrichtete, ist aber seit 1841 verbaut worden. 1188: Tresnant;
1309: Treynanz;
1368: Trenanz. Der Name wird entweder von tre, tres (latein. trans) = jenseits und nant = Bach, oder auch von tre = drei hergeleitet und soll sich in diesem Fall darauf beziehen, dass sich der Bach aus drei Quelladern gebildet haben soll.
Nahe der Mündung befindet sich am rechten Ufer des
Baches auf Boden der Gemeinde
Cologny eine Gruppe
von ebenfalls Trainant
geheissenen Landhäusern.