Koilanaglyph
(griech., Hohlrelief), eine der ägyptischen Bildhauerkunst [* 2] eigentümliche Art des Flachreliefs, bei welcher die Konturen eingeschnitten und der Grund 1-2 cm vertieft ist, so daß die Fläche der Figuren in derjenigen des Steins liegt.
Diese Technik bezweckt, das Bildwerk vor Beschädigung und Verwitterung zu sichern.
Man findet sie meist bei Granit- und Basaltsarkophagen, seltener bei Kalkplatten angewendet.
Bei letztern wurde das Koilanaglyph
auch bemalt.