Fruges
consumere
nati
(lat.), wörtlich: «Geboren
die
Früchte (des
Landes) zu verzehren», Citat aus
Horaz'
«Episteln»
(Buch I, 2,27), nachgebildet einer
Stelle der Ilias, 6, 142,
die von nur zum Genusse geborenen Müßiggängern redet.