Blankvers
heißt in der engl.
Poesie der reimlose fünffüßige Jambus zum Unterschiede von dem gereimten («heroischen»)
Fünffüßler (s. Versi sciolti). Er wurde in die engl. Litteratur von
Henry Howard, Earl of
Surrey, eingeführt, als ein für die
epische Poesie bestimmtes Metrum, als solches namentlich von
Milton
ausgebildet. Nach
Milton haben sich als
Meister des epischen Blankvers
Thomson,
Young, Cowper, Wordsworth,
Tennyson bewährt. In die
dramat.
Poesie fand er 1562 Eingang durch die
Tragödie «Gorboduc» von
Norton und Sackville und demnächst
(daher bei
Ben Jonson
«Marlowe's mighty line» genannt) durch
Marlow. (Vgl.
Schipper,
De versu Marlovii,
Bonn
[* 2] 1867, und Schröer,
Über die Anfänge des in England, in «Anglia», Bd.
4.)
Shakespeare verlieh ihm mit freiester
Bewegung höchstes dramat. Leben, und die Verfeinerung des Blankvers
bei
ihm bildet eins der metrischen
Kennzeichen für die Zeitbestimmung seiner
Stücke.
Eingehende Untersuchungen hierüber sind namentlich in den Verhandlungen der New
Shakespeare
Society, besonders 1875–76 (vor
allem von Fleay), wie in der von der
Deutschen
Shakespeare-Gesellschaft besorgten
Ausgabe der Schlegel-Tieckschen
Übersetzung
(besonders von Hertzberg) niedergelegt. In
Deutschland
[* 3] brach, nach Blankvers
Feind und Sal. Seemann
(«Turnus», Marb. 1729),
dem Blankvers
gegenüber
dem
Alexandriner Elias Schlegel durch seine
Übersetzung von
Congreves «Die trauernde
Braut»
Bahn; ihm folgten Cronegk und
Brawe,
und durch Lessings «Nathan der
Weise» und Herders Empfehlung erhielt er festes
Bürgerrecht in der höhern
dramat.
Poesie. Die
Cäsur im
B. hat seit
Milton vielfache Wandlungen erlitten.
Enjambement im deutschen Blankvers
gebrauchte zuerst
Lessing. –
Vgl. Zarncke, Über den fünffüßigen Jambus, mit besonderer Rücksicht auf seine Behandlung durch Lessing, Schiller und Goethe (Lpz. 1865);
Dannehl, Geschichte und Bedeutung des reimlosen fünffüßigen jambischen Verses in der deutschen Dichtung (Rudolst. 1870);
Sauer, Über den fünffüßigen Jambus vor Lessings «Nathan» (Wien [* 4] 1878);
J. Blankvers
Mayor,
Chapters on English Metre (1886).