ein guitarreartiges
Instrument mit zwei
Saiten, das in der
Ukraine zur
Begleitung der Volksgesänge in
Gebrauch
ist;
auch in den
Händen der
Zigeuner trifft
man es bisweilen.
Die eine
Saite ist die Melodiesaite, die andre wird unverändert
als Baßton hinzugenommen.
guitarren- oder zitherartiges russ. Nationalinstrument mit ursprünglich dreieckigem
Schaltkasten, daran ein ziemlich langer Hals und 2, 3 oder 4 Saiten, die mit den Fingern gerissen werden, im ganzen ½-1 m
groß. Es dient als Begleitung bei Gesang und Tanz.
Unter dem Titel «La Balalayka» gab Julvécourt russ.
Gedichte (Par. 1836) in franz. Sprache,
[* 4] und Altmann russ. Volkslieder («Die Balalaika»
, Berl. 1803)
in deutscher Übersetzung heraus.