8.781 | Hühnervögel | Flügel und Schwanz kürzer | Beine niedrig, Schnabel kurz; fast kosmopolitisch; hierher unter andern Auerhuhn, Birkhuhn, Haselhuhn | (s. Tafel ), Schneehuhn (s. Tafel), Baumwachtel, Steinhuhn, Rebhuhn (s. Tafel), Huhn (s. d.), Pfau (s. d.) und Perlhuhn (s. d.). lang, kräftig, Füße sehr groß, mit langen Zehen; |
7.586 | Grabmal | | "Baukunst II" | Fig. 6; Tafel III, Fig. 10; Tafel V, Fig. 9 und 10; Tafel VI, Fig. 8-10) |
2.941 | Bildhauerkunst | Köln | Bamberg zu nennen. Eine besonders reiche Thätigkeit entwickelte Nürnberg | (St. Lorenz, Frauenkirche, s. Tafel VI, Fig. 1; der Schöne Brunnen von Heinrich dem Balier, Tafel VI, Fig. 2) |
10.885 | Lokomotive | Dampfkessel, S. 450, nach der schematischen Darstellung auf Tafel | "Dampfkessel I" | Fig. 11, und die beifolgende Tafel. |
54.93 | Champignon | Brachpilz | Agaricus campestris L. | (s. Tafel: Pilze I: Eßbare Pilze, Fig. 1, und Tafel: Pilze IV, Fig. 4) |
55.518 | Dresden | Snyders, Brueghel, Wouwerman, Dou, Teniers, Ostade, Potter, Hondeloeter | Metsu. A. van de Velde. Unter den Werken deutscher Meister ist hervorzuheben H. Holbeins des Jüngern Madonna | (s. die Tafel beim Artikel Holbein) sowie das Bildnis des Morette, ferner Dürers Christus am Kreuz (s. die Tafel beim Artikel Dürer). Aus der Französischen Schule sind mehrere Bilder von N. Poussin und die Landschaften Claude Lorrains (s. die Tafel beim Artikel Claude Lorrain) Katalog der |
66.1066 | Zwillingsmaschine | Zwillingsmotor | Dampf- oder Gasmaschine mit zwei gleichen Cylindern, worin der Dampf oder das explodierbare Gasgemisch in gleicher Weise wirkt. | (S. Dampfmaschine und Gasmotor nebst Tafel: Gasmotoren I, Fig. 4 und Tafel II, Fig. 4.) |
8.34 | Halsschmuck | | "Kostüme" | I, Fig. 13; Tafel II, Fig. 7, 9, 11 u. 13; Tafel III, Fig. 2, 4 u. 8.) |
14.842 | Selachier | | "Fische II" | Fig. 21), sind elektrische Organe vorhanden (s. Zitterfische). lassen sich dann in der Gruppe der Cestracionten (die schmalen Kiefer sind dicht mit Mahlzähnen besetzt; Gattungen Orodus und Cochliodus, s. Tafel "Steinkohlenformation I"; Ptychodus, s. Tafel "Kreideformation" |
6.890 | Gang | | "Erzlagerstätten" | und Fig. 2 u. 4 der Tafel ). Oft ist der ersten Spaltenbildung und Ausfüllung der Spalten das Aufreißen und Ausfüllen neuer gefolgt (Fig. 1, 2, 6 der Tafel und Textfig. 1 und 2) |
1.960 | Assyrien | | "Baukunst II", Fig. 1-3, und Tafel "Ornamente I" | Fig. 1-5). An den Eingängen der wegen der kurzen Deckbalken schmalen Säle und Hallen standen geflügelte Löwen oder Stiere mit Menschenköpfen, Figuren von (Göttern oder Priestern u. dgl. (s. Tafel "Bildhauerkunst I", Fig. 6-9) |
15.591 | Teppiche | | "Ornamente IV", Fig. 11, und Tafel "Weberei" | Fig. 16) und von diesen wieder die von Farahan in der Provinz Arak; sie enthalten auf 1 m Breite 400-500 Flormaschen. Die indischen (s. Tafel "Weberei", Fig. 22) |
4.78 | Chorsabad | Tafel | "Baukunst II", Fig. 1 und 2, und "Bildhauerkunst I", Fig. 9; auch Tafel "Ornamente I" | Fig. 3-5. |
16.384b | Erläuterungen | Hessen | Großherzogtum | (s. Tafel ) |
13.241 | Portal | Tafel XI | Fig. 1 u. 2 | (Renaissance) |
13.241 | Portal | Tafel IV | Fig. 10 | (griechisch) |
13.241 | Portal | Tafel X | Fig. 1, 4, 5 u. 6 | (gotisch) |
13.241 | Portal | Tafel VI | Fig. 7 | (römisch) |
56.281 | Erica | E. tetralix L. | Sumpfheide | (s. Tafel: Bicornen, Fig. 2) |
60.531 | Komnenen | Tafel | K.und Normannen | (Stuttg. 1870) |
64.731 | Schweiz | Harfin | Statist. Tafel der S. | (Zür. 1878) |
8.53 | Hamilton | Tafel | Die analytische Sprachlehrmethode | (Tübing. 1845) |
2.945 | Bildhauerkunst | Thaer in Leipzig | Lessing in Braunschweig | (s. Tafel IX, Fig. 3) |
62.100 | Musa | Abessiniens | M. Ensete Gmel. | (s. Tafel: Blattpflanzen, Fig. 4) |
65.779 | Thessalonich | Tafel | De Thessalonica ejusque agro | (Berl. 1839) |
64.472 | Schlachtenmalerei | Gros | Horace Vernet | (s. Tafel: Französische Kunst V, Fig. 12) |
14.1016 | Skeptizismus | Tafel | Geschichte und Kritik des S. | (Tübing. 1834) |
8.393 | Herakleische Tafel | Savigny | Zeitschrift für geschichtliche Rechtswissenschaft, Bd. 9 | (1838) |
51.733 | Apfel | Sommeräpfel: kentischer Küchenapfel | Prinzenapfel | (s. Tafel: Kernobst, Fig. 8) |
15.450 | Swedenborg | Tafel ^[Derselbe] | Abriß von Swedenborgs Leben | (das. 1845) |
9.908 | Kochkunst | Eckardt | Wörterbuch der Küche und Tafel | (das. 1886) |
57.1024 | Giftpflanzen | Osterluzei | Aristolocia clematitis L. | (s. Aristolochia und Tafel: Hysterophyten I, Fig. 6) |
61.286 | London | Euston | King's Croß und St. Pancras | (s. Tafel: Bahnhöfe IV, Fig. 2) |
65.990 | Trier | Sandsteinquadern erbautes | Stadtthor | (36 m lang, 29 m hoch; s. Tafel: Thore I, Fig. 1) |
53.451 | Brassica | Savoyerkohl, Welschkohl | Herzkohl oder Wirsing | (s. Tafel: Gemüse I, Fig. 7-9) |
54.228 | Chinesische Sprache, Schrift | Gabelentz, T'ai-kih-t'u | Tafel des Urprincips | (Dresd. 1876) |
63.937 | Rom | Maria in Vallicella | Chiesa Nuova genannt | (s. Tafel: Italienische Kunst II, Fig. 7) |
66.151 | Vaccinium | Die Heidelbeere, Schwarzbeere, Blaubeere, Bickbeere | Beesinge | (s. Tafel: Bicornen, Fig. 6) |
51.987 | Asien | Tschuktschen | Korjäken mit den Kamtschadalen, die Ainu | (s. Tafel, Fig. 25) |
2.497 | Baukunst | Oudenaarde, Arras | Mons und die Tuchhalle in Ypern | (s. Tafel X, Fig. 3) |
52.802 | Berlin | Reichsbank | 1869–76 von Hitzig im Renaissancestil aufgeführt | (s. Tafel: Bankgebäude Ⅰ, Fig. 1) |
66.160 | Valeriana | Am bekanntesten ist der gemeine Baldrian | V. officinalis L. | (s. Tafel: Aggregaten 1, Fig. 3) |
59.630 | Insekten | Pyralidae | Zünsler | (s. d.; Galleria, Bienenmotte, s. d.; Tafel: Biene und Bienenzucht, Fig. 4) |
66.707 | Wien | Plane Ferstels erbaut | Rang ein | (s. Tafel: Wiener Bauten Ⅱ, Fig. 3) |
59.833 | Jaguar | Unze | Onze oder amerikanischer Tiger | (Felis onca L., s. Tafel: Katzen II, Fig. 4) |
65.206 | Sprotte | Sprott | Brisling oder Breitling | (Clupea s. Harengula sprattus L., s. Tafel: Fische IV, Fig. 1) |
52.443 | Bartgeier | Der gewöhnliche B. | Geieradler oder Lämmergeier | (Gypaëtus barbatus L., s. Tafel: Geier, Fig. 1) |
57.453 | Gabelantilope | Hirschantilope, Gabelgemse | Kabri | (Antilocapra s. Dicranoceros furcifer Smith., s. Tafel: Antilopen I, Fig. 3) |
53.132 | Blindmaus | Mausgeschlecht mit einer Art | Spalax typhlus Pallas | (s. Tafel: Nagetiere Ⅰ, Fig. 4) |
47.1068 | KERNS | | Kt. Obwalden) Siehe die Tafel richtig gestellter Wappen am Ende des Supplements. | |
65.510 | Sumpfbiber | Schweifbiber oder Biberratte, Coypu | Kripu | (Myopotamus coypus Geoffr., s. Tafel: Nagetiere I, Fig. 5) |
64.519 | Schlingnatter | Natter, Haselotter | Jachschlange | (Coronella laevis Merr., austriaca Laur., s. Tafel: Schlangen, Fig. 5) |
52.391 | Bär | Zu den Kleinbären gehören der Waschbär, Marderbär, Katzenbär | Nasenbär | (s. Tafel: Bären II, Fig. 5, 1, 3, 4) |
17.68 | Asphaleia | * | Name eines neuen Sicherheitssystems im Theaterbau, s. Theater | (Bd. 15, S. 625, mit Tafel und Textbeilage) |
53.451 | Brassica | Kopfkohl oder das Kopfkraut | Kraut | (Weißkraut, Rotkraut, Blaukraut, s. Tafel: Gemüse I, Fig. 1-6) |
15.450 | Swedenborg | Tafel | Sammlung von Urkunden über Swedenborgs Leben und Charakter | (Tübing. 1839-42, 3 Bdchn.) |
56.807 | Finke | Zu ihnen gehört der Buch- | Edel- oder Blutfinke | (Fringilla coelebs L.; s. Tafel: Mitteleuropäische Singvögel I, Fig. 4) |
54.341 | Citrus | C. aurantĭum Risso | Orangenbaum mit süßer Frucht, Apfelsine, China- oder Sinaapfel | (s. Tafel: Terebinthinen, Fig. 1) |
57.591 | Gastronomie | Baerst | Gastrosophie oder die Lehre von den Freuden der Tafel | (2 Bde., Lpz. 1851) |
65.373 | Stockholm | Humlegården in Östermalm | Reichsbibliothek und dem Linnédenkmal | (kolossales Bronzestandbild von Kjellberg; s. Tafel: Skandinavische Kunst III, Fig. 6) |
1.254 | Akka | Zwergvölker und Tafel | "Afrikanische Völker" | Fig. 24. |
3.311 | Brakteaten | Tafel | "Münzen des Mittelalters etc." | Fig. 6 u. 7. |
59.630 | Insekten | Tineina | Schaben | (s. d.; Cerostoma, Tafel: Schmetterlinge II, Fig. 7; Oecophora, Fig. 15) |
65.186 | Spizaetus | Haubenadler | Gattung der Adler | (s. d. und Tafel: Adler II, Fig. 2) |
1.707 | Aquädukt | M. Agrippa, Augustus | Claudius | (s. Tafel "Baukunst VI", Fig. 3) |
13.518 | Quinarius | Tafel | "Münzen des Altertums" | Fig. 13. |
6.298 | Fische | Akanthodier | Schuppen | (s. Tafel "Devonische Formation") |
2.106 | Aureus | Tafel | "Münzen des Altertums" | Fig. 16. |
60.247 | Katzen | . Pardina, Panther | Leopard | (s. d. und Tafel: Katzen Ⅰ, Fig. 3) |
8.65 | Hand | Tafel | "Nerven des Menschen I" | Fig. 6; |
12.927 | Peutinger | Paulus | Erklärung der Peutinger-Tafel | (Stuttg. 1867) |
10.227 | Krinoideen | Cupressocrinus | Haplocrinus | (s. Tafel "Devonische Formation") |
59.630 | Insekten | Aphaniptera | Flöhe | (s. d.; Menschenfloh, Tafel: Insekten III, Fig. 10) |
11.445 | Melaphyr | Tafel | "Mineralien und Gesteine" | Fig. 18. |
14.926 | Sialagoga | Tafel | "Flaggen I" | Haupt- und Residenzstadt ist Bangkok (s. d.) |
11.389 | Mecklenburg | Großkomture | Komture und Ritter umfaßt | (s. Tafel "Orden", Fig. 6) |
63.106 | Phoenix | Die wichtigste Art ist die Dattelpalme | P. dactylifera L. | (s. Tafel: Palmen I, Fig. 4) |
5.889 | Etrurien | | "Baukunst" | (mit Tafel V, Fig. 1-11) |
10.205 | Kreuztragung Christi | Tafel | "Bildhauerkunst VI" | Fig. 7. |
10.227 | Krinoideen | Platycrinus | Rhodocrinus | (s. Tafel "Steinkohlenformation I") |
12.615 | Paläographie | Tafel zum Artikel | "Schrift". | |
10.821 | Lippenpflöcke | Tafel | "Amerikanische Völker" | Fig. 20 u. 21. |
16.800 | Yapinseln | Tafel | "Ozeanische Völker" | Fig. 14. |
12.887 | Peru | Tafel | "Amerikanische Völker" | Fig. 25 u. 26. |
11.140 | Malaien | Tafel | "Asiatische Völker" | Fig. 19-24. |
11.672 | Miranha | Tafel | "Amerikanische Völker" | Fig. 24. |
11.843 | Mpongwe | Tafel | "Amerikanische Völker" | Fig. 1 u. 2. |
10.122 | Koto | Tafel | "Afrikanische Völker" | Fig. 8. |
4.932 | Diamánt | | "Stern des Südens" | bekannt. Er befindet sich in Privatbesitz (Tafel, Fig. 4 u. 12) |
18.635 | Mimikry | von denen einige auf der Tafel zum Artikel | "Cikaden" | (Bd. 4) |
66.897 | Yonscher Gaserzeuger | Gaserzeuger | Yonsches Ballonventil, s. Luftschiffahrt und die dazu gehörige Tafel Ⅱ, Fig. 2 u. 3). | |
59.152 | Hexenpilz | Hexenschwamm, Donnerpilz | Saupilz | (Boletus luridus Schaeff., s. Tafel: Pilze II. Giftige Pilze, Fig. 8) |
63.39 | Peutinger | Miller | Die Weltkarte des Castorius, genannt die Peutingersche Tafel | (Ravensburg 1888) |
7.398 | Glasätzung | Miller | Die G. für Tafel- und Hohlglas, Hell- und Mattätzerei | (Wien 1880) |
8.531 | Hildesheim | Meisterwerk romanischen Stils | Thüren | (Kapital daraus s. Tafel "Baukunst IX", Fig. 1) |
59.1000 | Jungermannia | L. | Lebermoosgattung aus der Familie der Jungermanniaceen | (s. Lebermoose), asplenioides L. (s. Tafel: Moose I, Fig. 3) |
57.1024 | Giftpflanzen | von den Aristolochiaceen die Haselwurz | Asarum europaeum L. | (s. Asarum und Tafel: Hysterophyten I, Fig. 5) |
57.1024 | Giftpflanzen | von den Primulaceen das Alpenveilchen | Cyclamen europaeum L. | (s. Cyclamen und Tafel: Alpenpflanzen, Fig. 11) |
15.450 | Swedenborg | | "Apocalypsis explicata" | (Lond. 1761; deutsch von Tafel, Tübing. 1824-31, 4 Bde.) |
15.450 | Swedenborg | | "De coelo et inferno" | (Lond. 1758; deutsch von Tafel, 3. Aufl., Tübing. 1873) |
53.854 | Calla | L., Schlangenkraut, Schlangenwurz | Pflanzengattung aus der Familie der Araceen | (s. d.). entspringen (s. Tafel: Blütenstand, Fig. 9) |
54.385 | Clivia | Lindl. | Pflanzengattung aus der Familie der Amaryllidaceen | (s. d.). gelblichen Blüten (s. Tafel: Warmhauspflanzen, Fig. 2) |
2.710 | Berberei | Berber, Mauren, Beduinen, Juden | Türken und Neger | (s. Tafel "Afrikanische Völker") |
9.1 | Iridektomie | Tafel | "Augenkrankheiten" | Fig. 15. |
15.346 | Stollenschrank | Tafel | "Möbel" | Fig. 10. |
3.166 | Bolivia | Tafel | "Amerikanische Völker". | |
8.855 | Hypopyon | Tafel | "Augenkrankheiten" | Fig. 6. |
3.139 | Böhmen | S. Tafel | "Österreichische Wappen". | |
11.181 | Mandeln | Tafel | "Halskrankheiten" | Fig. 5 u. 6. |
8.831 | Hyacínth | Tafel | "Edelsteine" | Fig. 15. |
8.727 | Hornhautflecke | Tafel | "Augenkrankheiten" | Fig. 7 u. 15. |
2.944 | Bildhauerkunst | Theodor Wagner | Schüler Danneckers und Thorwaldsens, Ludwig Hofer | (Reiterstatue des Grafen Eberhard im Bart; Rossebändiger, s. Tafel VIII, Fig. 7) |
16.798 | Xenophon | Unter den deutschen Übersetzungen sind die von Tafel | Christian und Osiander | (Stuttg. 1827-31, 16 Bdchn.; neue Bearbeitung 1854 ff.) |
10.710 | Lepsius | | "Die babylonisch-assyrischen Längenmaße nach der Tafel von Senkereh" | (das. 1877) |
10.838 | Lithúrgik | Notizen über technisch wichtige Mineralien in unsrer Übersicht zur Tafel | "Geologische Formationen". | |
63.936 | Rom | San Paolo fuori le mura | San Giovanni in Laterano | (s. Lateran und Tafel: Italienische Kunst II, Fig. 4) |
15.450 | Swedenborg | | "De nova Hierosolyma et ejus doctrina" | (Lond. 1758; deutsch von Tafel, Tübing. 1860) |
8.384 | Henri-deux-Stil | Beispiel moderner Nachahmung dieses Stils auf der Tafel | "Bronzekunstindustrie" | Fig. 1. |
3.366 | Braunschweig | Altstadt-Rathaus | Juwel der Gotik | (aus dem 14. und 15. Jahrh., s. Tafel "Baukunst X", Fig. 2) |
56.633 | Feige | Die wichtigste Art der Gattung ist der gemeine Feigenbaum | Ficus carica L. | (s. Tafel: Urticinen I, Fig. 2) |
66.203 | Venedig | Republik | Andrea del Verrocchio und Leopardo, von dem auch der schöne Marmorsockel herrührt | (1495; s. Tafel: Italienische Kunst IV, Fig. 7) |
6.425 | Fontange | Streifen aus Musselin, Bändern | Blumen oder Federn | (s. Abbildung und Tafel "Kostüme III", Fig. 9) |
13.129 | Plectogyne | Tafel | "Blattpflanzen II". | |
5.100 | Dracaena | Tafel | "Blattpflanzen I". | |
5.476 | Eisenhoit | . Tafel | "Goldschmiedekunst". | |
1.87 | Achimenes | Tafel | "Zimmerpflanzen II". | |
15.231 | Stapelia | Tafel | "Kakteen". | |
61.450 | Madonna | Außerhalb Italiens schufen hervorragende Madonnenbilder die deutschen Meister Wilhelm von Köln | Stephan Lochner, Martin Schongauer | (s. Tafel: Deutsche Kunst VI, Fig. 1) |
2.946 | Bildhauerkunst | Tafel X | Fig. 12) zu erwähnen. Endlich sind einige jener deutschen Bildhauer zu nennen, die zur dauernden Stätte ihres Wirkens Rom erwählt haben: | |
52.837 | Bernicla | Meergans | Gattung der Gänse | (s. Gans), zu der die Bernikelgans oder Ringelgans (B. torquata Frisch, s. Tafel: Schwimmvögel III, Fig. 6) |
57.1024 | Giftpflanzen | von den Amygdaleen der Bittermandelbaum | Amygdalus communis L. var. amara | (s. Mandelbaum), der Kirschlorbeer (s. d. und Tafel: Rosifloren I, Fig. 2) |
65.311 | Stellmacher | Seit 1896 erscheint in Berlin eine | "Deutsche Wagenbauzeitung" | Das Innungswappen der S. zeigt Tafel: Zunftwappen II, Fig. 7 (Bd. 17) |
54.810 | Darlingtonia | Torr. | Pflanzengattung aus der Familie der Sarraceniaceen | (s. d.) mit nur einer einzigen Art, D. californica DC. (s. Tafel: Insektenfressende Pflanzen, Fig. 6) |
66.335 | Vierzehnheiligen | Oberfranken | 7 km von Lichtenfels, liegt gegenüber von Schloß Banz | (s. d.) wieder-hergestellt worden (im Innern ein Gnadenaltar; s. Tafel: Altäre II, Fig. 8) |
10.1042 | Korrespondenzblatt zum zehnten Ba | Die Ansicht der Burg Fleckenstein bei Weißenburg im Elsaß auf unsrer Tafel | "Burgen" | Fig. 1 (Bd. 3) |
51.803 | Aralia | L. | Pflanzengattung aus der Familie der Araliaceen | (s. d.) mit großen, tief handförmig geteilten Blättern, und A. elegantissima. (s. Tafel: Blattpflanzen, Fig. 1) |
66.707 | Wien | Rathaus | 1872‒83 von Fr. von Schmidt mit einem Kostenaufwand von 15 Mill. Fl. erbaut | (s. Tafel: Rathäuser Ⅱ, Fig. 1) |
64.322 | Sargássum | Ag., Beerentang | Algengattung aus der Gruppe der Phäophyceen | (s. d.) und die dieser sehr nahe stehende Art S. vulgare Ag. (s. Tafel: Algen I, Fig. 1) |
5.671 | Enten | | "Eier II" | Fig. 22). Die Brautente (Wald-, Sommer-, Karolinenente, Aix sponsa Boie, s. Tafel), den Flügeln metallgrün, purpurviolett schillernd; |
60.756 | Kronenorden | | "Maximilianus Josephus Rex Bojoariae" | Es wird an hellblauem Bande mit weißen Seitenrändern getragen. (S. Tafel: Die wichtigsten Orden I, Fig. 2.) |
13.905 | Rom | Porta Maggiore | Trägerin zweier antiker Aquädukte | (der Aqua Claudia und des Anio novus, s. Tafel "Baukunst VI", Fig. 3) |
63.858 | Ricinus | L. | Pflanzengattung aus der Familie der Euphorbiaceen | (s. d.) mit nur einer Art, der Ricinuspflanze, R. communis L. (s. Tafel: Tricoccen, Fig. 3) |
52.38 | Aethusasa | L. | Pflanzengattung aus der Familie der Umbelliferen | (s. d.) mit nur einer einzigen Art, A. cynapium L., Gleiße, Hundspetersilie oder Gartenschierling (s. Tafel: Giftpflanzen II, Fig. 5) |
64.18 | Rumänien | | "Nihil sine Deo" | schlingt. Die Landesfarben sind Blau, Gelb, Rot vertikal gestreift. (S. Tafel: Flaggen der Seestaaten, Bd. 6, S. 862.) |
65.533 | Swietenia | L. | Pflanzengattung aus der Familie der Meliaceen | (s. d.) mit nur einer im tropischen Südamerika heimischen Art, dem Mahagonibaum, S. mahagoni L. (s. Tafel: Terebinthinen, Fig. 6) |
61.104 | Leopoldsorden | | "Opes regum corda subditorum" | zeigt. Das Band ist rot mit weißen Rändern. (S. Tafel: Die wichtigsten Orden I, Fig. 13.) |
8.753 | Hübner | Am bekanntesten ist Hübners | "Statistische Tafel aller Länder" | (zuerst Leipz. 1851; seitdem jährlich erscheinend, jetzt bearbeitet von Juraschek) |
51.145 | Adiantum | Pflanzengattung aus der Ordnung der Farne | Familie der Polypodiaceen | (s. d.); ist nur A. Capillus Veneris L. (Venushaar, s. Tafel: Gefäßkryptogamen, Fig. 6) |
9.343 | Juwelierkunst | Artikel Bijouterien und Goldschmiedekunst und die Abbildungen auf Tafel | "Schmucksachen". | |
8.34 | Halsschmuck | Tafel | "Schmucksachen" und in Bezug auf vorhistorischen H. die Tafeln "Metallzeit I u. II". | |