Nüance
(franz., spr. -angsse), Abstufung, Abschattung, zunächst in Bezug auf den leisen, allmählichen Übergang von Farben und Farbenschattierungen ineinander;
dann verallgemeinert auch von Begriffen gebraucht;
besonderer feiner Zug (Geste etc.) im Spiel eines Schauspielers.
Nüancieren, abstufen, abschatten, leise und fast unmerklich abändern.