mehr
mit Garten, [* 2] das man noch heute sieht. In den J. 1517-31 entstanden seine Satiren in Terzinen (deutsch von Ahlwardt, Berl. 1794); es sind poet. Episteln an Freunde und Verwandte, Herzensergüsse über die eigene Lage, Urteile über Zeit und Dinge, Lehren [* 3] einer liebenswürdig weltklugen Moral glücklicher Genügsamkeit, gewürzt mit Geschichtchen aller Art. Sie spiegeln treu das Wesen A.s ab, der kein Mann der That, aber eine Natur war, die durch Herzensgüte und bescheidene Rechtschaffenheit erobert. 1516 erschien «Orlando Furioso» in 40 Gesängen, 1521 gab der Autor die 2. Auflage heraus; doch ward das Gedicht vor- und nachher ohne seine Erlaubnis gedruckt.
Der Beifall war unermeßlich, später erweiterte Ariosto
das Gedicht auf 46
Gesänge und gab ihm die Gestalt, in der es heute allgemein
gelesen wird; so war es fertig gedruckt. Seitdem kränkelnd, starb in Ferrara
[* 4] Er ward in der Benediktinerkirche
bestattet, 1573 nach der neuen
Kirche gleichen
Namens versetzt, wo ihm 1612 sein gleichnamiger Nachkomme
ein glänzendes Grabmal errichtete; dieses ließ 1801 der franz.
General Miollis mit den Gebeinen in die
Bibliothek von Ferrara
übertragen. 1874 gestaltete sich die 400jährige Feier seiner
Geburt zu einem glänzenden Feste.
Der «Orlando Furioso» bildet die Fortsetzung von Bojardos (s. d.) «Orlando Innamorato» und behandelt den Gegenstand ähnlich. Die große gemeinsame Handlung, der Kampf Karls d. Gr. gegen den Sarazenenkönig Agramonte, der in Frankreich eingebrochen ist, bildet nur scheinbar den Kern, um den sich die zerstreute Handlung hin und wieder sammelt. Im Vordergründe stehen die Abenteuer der einzelnen Helden, in denen sich die Kraft [* 5] und Empfindung der Persönlichkeit zu entfalten vermag.
Die mannigfach bewegte und beständig wechselnde Welt des Rittertums ist zum Tummelplatz der
Phantasie geworden, die sich
in freiem, leichtem
Spiele ergeht. In der Verschlingung dieser
Episoden, im rechtzeitigen Abreißen und Wiederanspinnen des
Fadens zeigt Ariosto
die höchste Kunst.
Bojardo ist er weit überlegen in der anmutigen Feinheit der
Darstellung
und in der psychol.
Entwicklung. Die
Poesie ist hier nicht getragen von bedeutenden
Gedanken und Fragen des wirklichen Lebens;
sie ergötzt die
Einbildungskraft.
Der Dichter selbst glaubt nicht ernstlich an die Wesen der mittelalterlichen Rittersage; daher mischt sich, wie
bei
Bojardo, in die Erzählung eine feine
Ironie, welche die Fabelwelt zerstört. (Vgl. Samosch, Ariosto
als Satiriker, Mind.
1891.) In Ariosto
hat das Kunstideal der Renaissance deutlichsten
Ausdruck gefunden. Die Form der Oktave handhabt er mit unvergleichlichem
Geschick und hat die
Sprache
[* 6] überhaupt völlig in der Gewalt. Neueste
Ausgaben von
Gioberti (zuletzt 2 Bde.,
Mail. 1870), Casella (2 Bde., Flor.
1877), Prachtausgabe mit Zeichnungen von Doré und Vorrede
Carduccis (Mail. 1880); zahlreiche
Übersetzungen (auch lat., span.,
russ. und in ital. Mundarten), deutsch u. a.
von
Gries
(Jena
[* 7] 1804-9; 4. Aufl., Lpz. 1851-52; neue Ausg.
von
Fleischer, 3 Bde., Stuttg. 1888;
Auszug 2 Bde., ebd. 1881), am besten von
Gildemeister (4 Bde., Berl. 1882).
Die übrigen Werte
A.s erschienen als
«Opere minori in verso e in prosa di
L. Ariosto»
, hg. von Polidori (2 Bde., Flor.
1857),
eine Gesamtausgabe zuerst
Venedig
[* 8] 1730 (2 Bde.). «Lettere
di
L. Ariosto»
gab mit einer biogr. Einleitung Cappelli heraus (3. Ausg.,
Mail. 1887).
Biographien
A.s schrieben: Barbieri (Ferrara 1773; mit
Auszug aus den drei ältern des 16. Jahrh.);
Barussaldi (La
vita de M.
L. Ariosto
, ebd. 1803; Flor. 1807);
Fernow (A.s, des Göttlichen, Lebenslauf, Zür. 1809).
Vgl. ferner
Campori, Notizie
per la vita di
L. Ariosto
(Mod. 1871);
Carducci,
Delle poesia latine di
L. Ariosto
(2. Aufl.,
Bologna 1876);
Rajna, Le [* 9] fonti dell' Orlando Furioso (Flor. 1876);
Ferrazzi, Bibliografia Ariostesca (Bassano 1881).