Werk | Alle, Meyers, Waren, Bibel, Kunst, Biographien, Geographie.CH, Zeitung, Brockhaus |
Band | 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67 |
Seite | Prolog, Hauptstück, 100, 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, Tafeln |
(spr. tulóng). 1) Arrondissement im franz. Depart. Var in der Provence, hat auf 1292 qkm (1896
/ 1243 # (spr. tuluhs'). 1) Arrondissement im franz. Depart. Haute-Garonne, hat auf 1597,79 qkm (1896
/ 1147 # (spr. tuluhs'), altes südfranz. Geschlecht, dem seit 507 das Gebiet und die Stadt T. gehörte.
/ 462 # (spr. tuluhs'), Louis Alexandre von Bourbon, Herzog von Penthièvre, Graf von, dritter natürlicher
/ 96 s. Gänsezucht und Tafel: Geflügel, Fig. 10.
/ 9 (spr. tunángß), Antoine, s. Araukaner.
/ 6 (frz., spr. tupeh), die zunächst über der Stirn befindlichen, nach der zu Ende des 18. Jahrh.
/ 27 (spr. tuk), 108 km langer Küstenfluß in der Normandie, entspringt im franz. Depart. Orne,
/ 47 # (frz., spr. tuhr), die Umdrehung, z. B. einer Welle, eines Schlüssels im Schloß; in der Weberei
/ 40 # (spr. tuhr), Abbé de la, Pseudonym von Madame de Saint-Hyacinthe de Charrières (s. d.).
/ 14 # Quentin de la, Pastellmaler, s. Latour.
/ 7 (spr. turähn), ehemaliges franz. Herzogtum, einst von der gall. Völkerschaft der Turones bewohnt,
/ 118 (frz., spr. turbijóng), Tafelraketen, s. Drehfeuer.
/ 7 (spr. turkŏäng), Fabrikstadt im Arrondissement Lille des franz. Depart. Nord, in Flandern,
/ 210 (frz., spr. tuhr dü mongbláng), s. Montblanc.
/ 10 s. Radfahrsport.
/ 3 s. Zählwerke.
/ 3 s. Tour.
/ 3 Österreichischer, s. Alpenvereine.
/ 4 s. Bd. 17.
/ 4 (frz., spr. turmángt), s. Guxen.
/ 6 hinter lat. Pflanzennamen Abkürzung für Joseph Pitton de Tournefort (s. d.).
/ 11 (spr. turnaschóng), Félix, eigentlich Nadar genannt, franz. Schriftsteller, Zeichner und Luftschif
/ 81 (spr. turnäh), vläm. Doornik, Stadt auf beiden Seiten der Schelde in der belg. Provinz Hennegau,
/ 437 (fpr. tur-), ranzige, freie Fettsäuren enthaltende Öle, die aus Olivenrückständen gewonnen
/ 19 (frz., spr. turneh), s. Skat.
/ 6 (frz., spr. turneh), Rundreise.
/ 5 (fpr. turn'fohr), Jos. Pitton de, franz. Botaniker, geb. 5. Juni 1656 zu Aix in der Provence,
/ 209 s. Tournai.
/ 3 (frz., spr. tur-), s. Crozophora und Tulipa.
/ 8 (spr. tur-), soviel wie Bezetten (s. d.).
/ 7 (frz., spr. tur-), drehen, wenden.
/ 6 (frz., spr. turnikeh; lat. tornaculum), Turnikett oder Aderpresse, ein chirurg. Instrument,
/ 149 Tournoisgroschen, Tournose, Turnose, s. Gros turnois und Petit tournois sowie Tafel: Münzen
/ 16 (frz., spr. turnühr), gewandtes Benehmen; auch soviel wie Cul de Paris (s. d. und Reifröcke
/ 15 (spr. tuhr). 1) Arrondissement im franz. Depart. Indre-et-Loire, hat auf 2618 qkm (1896) 192
/ 842 (spr. turt schärrbüllĭleh), franz. Schriftstellerin, s. Cherbuliez.
/ 8 (spr. turtmánnj), franz. Name von Turtmann (s. d.).
/ 8 (spr. turwil), Anne Hilarion de Cotentin, Graf, franz. Admiral, geb. 24. Nov. 1642 zu Tourville
/ 332 (spr. tußäng), Anna Louise Geertruida, niederländ. Romandichterin, geb. 16. Sept. 1812 zu
/ 142 (spr. tußäng), s. Langenscheidt und Sprachunterricht.
/ 8 (spr. tußäng luwärtühr), ein Neger auf Haïti, geb. 1743 auf einer Pflanzung unweit des
/ 189 (spr. tußäng), s. Charpentier.
/ 7 va (frz., spr. tu wa), im Spiel: alles (Gesetzte) gilt.
/ 10 amerik. General, s. Beauregard.
/ 5 (frz., spr. tu komm sche nuh), ganz wie bei uns.
/ 14 (frz., spr. tu kongprangdr ä tu pardonneh), alles verstehen heißt alles verzeihen.
/ 17 (d. h. Pferdelast), nicht mehr gesetzliches, aber noch häufig vorkommendes serb. Handelsgewicht
/ 19 (engl., spr. toh), Werg, Leinengarn.
/ 6 (spr. tauĕr, entstanden aus frz. tour, d. i. Turm), Citadelle an der Ostseite der City von
/ 320 (spr. tauĕr hämm-), einer der ärmsten Stadtteile Londons, im East End, hat als Schulbezirk
/ 44 (spr. tauĕr-), s. Tower.
/ 5 Andrzej, poln. Mystiker, geb. 1. Jan. 1799 zu Antoszwincie in Litauen, gab sich infolge eines
/ 174 (spr. taunschipp, d. h. Stadtgebiet), ein großes Feldmaß (zum Zweck der Landverkäufe) in
/ 95 (spr. taunswill), Stadt in der brit.-austral. Kolonie Queensland, an der Cleveland-Bai des Großen
/ 67 Volksstamm, s. Bugi.
/ 4 s. Infektionskrankheiten (Bd. 17).
/ 5 (Toxichämie, grch.), Blutvergiftung, s. Pyämie.
/ 6 (grch.), die Lehre von den Giften, s. Gift.
/ 9 (Toxodontĭa), merkwürdige Säugetiere aus dem Diluvium von Südamerika, die in ihrer Zahnbildung
/ 43 s. Pfeilzüngler.
/ 3 Fisch, s. Schütze und Tafel: Fische V, Fig.
/ 10 südl. Vorort Liverpools (s. d. nebst Plan, Bd. 17).
/ 10 eine japan. Drogue von stark bitterm Geschmack, von Pleurogyne rotata Gris. stammend und als
/ 18 Stadt, s. Perekop.
/ 4 Abkürzung für Travaux à perpétuité (frz., d. h. lebenslängliche Zwangsarbeiten), das Feuermal
/ 21 # bei Alkoholometerangaben die Skala nach Tralles.
/ 7 # hinter wissenschaftlichen Benennungen von Schmetterlingen Abkürzung für Friedr. Treitschke,
/ 43 schreitende Bewegung des Pferdes mit derselben Beinfolge wie beim Schritt (s. d.), nur daß
/ 29 (ital. trabaccŏlo), österr. Küstenfahrer, zweimastig, mit einem lat. Segel an langer Rahe
/ 14 im Mittelalter Krieger, die vom 16. Jahrh. an zu Leibwachen hoher Personen wurden. Sie waren
/ 54 bei den Römern ein purpurgestreifter oder purpurfarbiger Umwurf, der als Kriegskleid diente
/ 21 Flecken im Kreis Zell des preuß. Reg.-Bez. Koblenz, links an der Mosel, gegenüber von Trarbach
/ 82 s. Traberkrankheit und Drehkrankheit.
/ 5 Wetz- oder Gnubberkrankheit, ein eigentümliches Rückenmarksleiden der Schafe, das, langsam
/ 88 Sammelname für verschiedene Pferderassen, deren gemeinsame Eigentümlichkeit in ihrer hervorragende
/ 94 Trabezon. s. Trapezunt.
/ 4 eine Art des Wettrennens, bei der die Pferde nur im Trab, niemals im Galopp gehen dürfen; dieselben
/ 58 (frz.), Schererei, Aufhetzerei.
/ 4 # (frz., spr. trahß), Vorzeichnung, eine im Gelände abgesteckte Linie, die dem Auge durch Pfähle,
/ 44 # (frz., spr. traßeh), Grundrißform von Befestigungsanlagen (s. Bastionierter Grundriß, Polygonaler
/ 21 Joh., luth. Theolog, s. Draconites.
/ 6 # (grch.), die Luftröhre.
/ 4 # s. Fichteneule und Tafel: Schädliche Forstinsekten II, Fig. 3, beim Artikel Forstinsekten.
/ 13 s. Luftröhre und Lungenödem.
/ 5 (grch.), die Atmungswerkzeuge der Insekten, Tausendfüßer und eines Teils der Spinnentiere.
/ 197 Gewebeelemente der Gefäßpflanzen, die zwar allseitig geschlossen sind, aber keinen Protoplasmaschl
/ 160 (grch.), Luftröhrenkatarrh.
/ 3 # Stadt im Kreis Militsch des preuß. Reg.-Bez. Breslau, zwischen einem Arm der Bartsch und der
/ 151 # -Militscher Kreisbahn, s. Bd. 17.
/ 5 70 km lange Kleinbahn von Trachenberg über Militsch nach Sulmierzyce mit Zweigbahn von Przyttkowitz
/ 26 (grch.), der Katarrh der Luftröhre und der Bronchien.
/ 9 (grch.), die Untersuchung der Luftröhre vermittelst des Kehlkopfspiegels (s. d.); Tracheostenose,
/ 16 (grch.) oder Luftröhrenschnitt, eine chirurg. Operation zur Eröffnung der Luftröhre bei Atmungshi
/ 330 Fisch, s. Petermännchen.
/ 4 (grch.), eine Form der Ägyptischen Augenentzündung (s. d.), charakterisiert durch massenhafte
/ 140 Trachonītis (grch.), im allgemeinen eine rauhe, steinige Gegend. Zur Zeit Christi war T. Name
/ 61 # s. Kostüm nebst Tafeln: Kostüme I-IV. - T. ist auch volkstümlicher Ausdruck für Gebärmutter;
/ 28 # Brienz-, Dorf, s. Brienz-Tracht.
/ 5 Stege, die beiden Längenteile des Sattelgerüstes (s. Sattel) beim Bocksattel wie beim engl.
/ 66 Pflanzengattung aus der Familie der Leguminosen (s. d.), Abteilung der Cäsalpiniaceen, mit
/ 32 s. Hydroidpolypen.
/ 3 s. Bandfische.
/ 3 (vom grch. trachýs, rauh), ein lichtgraues oder lichtrötliches Eruptivgestein, das immer monokline
/ 180 s. Pechstein und Tafel: Dünnschliffe, Fig.
/ 8 Tracierung, s. Trassierung.
/ 4 franz. Schriftsteller, s. Destutt de Tracy.
/ 7 eine Abgabe, die nach der Cleve-Märkischen Bergordnung von dem Besitzer des Kohlenbergwerks
/ 63 (engl., spr. trehd), s. Dollar und Handelspiaster.
/ 9 (engl., spr. trehd), Handelszeichen (s. d.).
/ 6 (engl., spr. trehdĕr), Händler.
/ 5 L., Pflanzengattung aus der Familie der Commelinaceen (s. d.) mit gegen 30 Arten, sämtlich
/ 82 Trades-Unions (engl., spr. trebds juhnĭens), s. Gewerkvereine.
/ 8 (spr. trehd), s. Yen.
/ 6 (lat. traditĭo), Überlieferung, Übergabe (s. d.); in der kath. Kirche die neben der in der
/ 874 (frz.), durch Tradition überkommen, herkömmlich.
/ 6 (lat.), s. Ehe.
/ 5 s. Lapsi.
/ 3 (vom lat. tradux, Absenker, Ableger), im Unterschied von den Kreatianern (s. d.) diejenigen,
/ 33 soviel wie Trester (s. d.).
/ 5 Die T. dauert bei den Haustieren im Durchschnitt: beim Pferde 340 Tage, beim Esel 365 Tage,
/ 41 ein wagerecht liegender balkenförmiger Konstruktionsteil, der die Aufgabe hat, auf ihm liegende
/ 426 Albert, Parlamentarier und Dichter, geb. 12. Juni 1830 zu Augsburg, studierte 1848-51 Jura und
/ 157 s. Wellblech.
/ 3 s. Beharrungsvermögen. Über die magnetische T. s. Hysteresis. Trägheitsmoment, ein in der
/ 298 ein Sandsteinvorgebirge in der span. Provinz Sevilla, am 100-260 m hohen Felsufer des Atlantischen
/ 177 (ital.), Handlung, Verkaufsgeschäft, Verschleiß, in Österreich namentlich für die Tabakverkaufss
/ 12 Dorf im Gerichtsbezirk Glurns der österr. Bezirkshauptmannschaft Meran in Tirol, zur Gemeinde
/ 29 s. Holztransportwesen.
/ 3 (lat. Tragacantha oder Gummi Tragacanthae), der erhärtete Schleimsaft verschiedener Arten von
/ 228 künstliche Blumen, die in den Konditoreien zur Verwendung kommen, bestehen aus einer von Tragantgum
/ 55 s. Tragant.
/ 3 s. Astragalus.
/ 3 s. Gurte.
/ 3 soviel wie Träger (s. d.).
/ 5 s. Altar und Tafel: Altäre I, Fig. 4 u.
/ 11 (grch., d. h. Bockhirsch, ein wunderbares, nicht existierendes Tier), ein Trinkgeschirr mit
/ 45 eine Antilopengattung; T. scriptus, s. Streifenantilope und Tafel: Antilopen I, Fig. 1; T. sylvaticu
/ 17 s. Flüsse.
/ 3 s. Sattel.
/ 3 s. Feder.
/ 3 s. Baldachin.
/ 3 (grch.), die Gesamtwirkung tragischer Ereignisse und tragischer Kunst; Tragiker, Dichter von
/ 14 (grch.), ein Schauspiel, in dem das Tragische mit dem Komischen verschmolzen ist; tragikomisch,
/ 46 s. Tragödie.
/ 3 s. Festigkeit.
/ 3 s. Lager (im Maschinenbau).
/ 5 s. Festigkeit.
/ 3 jucunda, Käfer, s. Tafel: Käfer II, Fig. 15.
/ 9 (grch.), ein Schauspieler, der tragische Rollen darstellt.
/ 8 (grch., wörtlich Bocksgesang, von tragos, Bock, und ōdē, Gesang), Trauerspiel. Der Name weist
/ 552 s. Bruck (an der Mur).
/ 6 s. Hornfasanen.
/ 3 L., Pflanzengattung aus der Familie der Kompositen (s. d.), gegen 40 Arten in Europa, Nordafrika
/ 98 s. Hufeisen.
/ 3 s. Luftballon.
/ 3 s. Einschienenbahnen.
/ 3 soviel wie Konsole (s. d.).
/ 5 die Zwergmoschustiere (s. d.).
/ 4 s. Trau.
/ 3 (lat.), die Ohrecke, s. Gehör.
/ 6 s. Zapfen.
/ 3 (frz., spr. traj), Fähre, fliegende Brücke.
/ 7 (frz., spr. träng), gleichbedeutend mit Wagenzug, auch Troß, Fuhrwesen (früher Roßpartei
/ 454 Kriegsbrücken (s. d.), zu denen vorbereitetes Material auf besondern Fahrzeugen (Hakets) von
/ 69 Traindepot, s. Train.
/ 4 (spr. trängdepoh-), eine Militärbehörde, die die Aufgabe hat, die Aufbewahrung und Instandhaltung
/ 43 (engl., spr. trehn-), Personen, die sich berufsmäßig mit Trainieren beschäftigen.
/ 11 s. Train.
/ 3 (engl., spr. trehn-), Abrichten, den menschlichen oder tierischen Körper durch allmählich
/ 202 s. Train.
/ 3 s. Eisenbahnsignale.
/ 4 (auch Trasen), der letzte Alpenfluß, den die Donau in Niederösterreich empfängt. Ihre beiden
/ 85 Markt in der österr. Bezirkshauptmannschaft und dem Gerichtsbezirk Baden in Niederösterreich,
/ 49 (frz., spr. träteh), soviel wie Traktat, Vertrag; auch eine Abhandlung, ein Handbuch.
/ 13 (frz., spr. trätöhr), Speisewirt.
/ 5 s. Trajanus.
/ 3 soviel wie Roterturmpaß (s. d.).
/ 5 (lat. Columna Trajana), die 113 n. Chr. zum Andenken an die Thaten des Kaisers Trajanus (s.
/ 87 s. Orsova.
/ 3 die noch erhaltenen Reste einer alten, von den Römern in der heutigen Dobrudscha, einem Teile
/ 152 Marcus Ulpius, röm. Kaiser, der erste Provinziale, der den Kaiserthron bestieg, regierte 98-117
/ 540 mittellat., Trajectum superĭus, altlat. Name von Maastricht (s. d.).
/ 11 der alte Name von Utrecht (s. d.).
/ 9 (lat.), Trajektanstalt, s. Eisenbahnfähren.
/ 5 (neulat.), bei Newton eine Linie, die durch gegebene Punkte geht oder gegebene Linien berührt,
/ 122 Dorf im Kreis Stallupönen des preuß. Reg.-Bez. Gumbinnen, 20 km von der russ. Grenze, an der
/ 536 Pferdeschlag, s. Pferd nebst Tafel: Pferderassen, Fig. 10, sowie Trakehnen.
/ 11 (lat.), Zug, Ausdehnung in die Länge (z. B. Eisenbahntrakt); Strecke Landes; kath. Fastengesang
/ 17 (lat.), leicht zu behandeln, fügsam.
/ 6 (neulat.), Behandlung, Bewirtung; Schmaus; Löhnung.
/ 6 s. Puseyismus.
/ 3 (lat.), Traktätchen, eine Flugschrift religiösen Inhalts, wie solche zur Belebung religiösen
/ 43 Vereine zur Herstellung und Verbreitung von Traktaten. T. entstanden zuerst in Schottland (1796
/ 115 oder Vertragshäfen, diejenigen chines. Häfen, welche dem auswärtigen Handel geöffnet sind.
/ 15 (lat.), behandeln; verhandeln; auch soviel wie bewirten.
/ 8 (neulat.) oder Zuglinie, nach Chr. Huyghens eine Linie, deren Tangente eine gegebene Linie,
/ 109 (spr. trällíh), Hauptort der irischen Grafschaft Kerry und an der gleichnamigen Bai und an
/ 33 s. Alkoholometer.
/ 4 s. Seide.
/ 3 Tramways, die auch als Straßenbahnen (s. d.) bezeichneten Bahnen zum Verkehr auf städtischen
/ 67 (grch.), eine Zwittergattung zwischen Tragödie und Oper, erfunden von Vittorio Alfieri (s.
/ 13 Fr., Kiefernschwamm, Pilzgattung aus der Gruppe der Hymenomyceten (s. d.), holzartige, feste,
/ 97 ital. Termeno, Dorf im Gerichtsbezirk Kaltern der Bezirkshauptmannschaft Bozen in Tirol, 5 km
/ 66 bei den Italienern Name des Nordwinds, weil er über die Alpen (trans montes) zu ihnen kommt,
/ 48 s. Kamele nebst Taf. I, Fig.
/ 8 (ital.), Schwungbrett zur Ausführung größerer Sprünge beim Turnen.
/ 9 (engl., spr. trämmp stihmĕr; frz. navire vagabond), ein Dampfer, der von einem Hafen zum andern
/ 20 (engl., spr. trämmp stihmĕr; frz. navire vagabond), ein Dampfer, der von einem Hafen zum andern
/ 20 (Tramaseide), s. Seide.
/ 4 (engl., spr. -wehs), s. Trambahnen.
/ 6 (engl., spr. trännß), Entrückung, Verzückung, bei den Spiritisten der Zustand, in dem sich
/ 26 (frz., spr. trangscheh), soviel wie Laufgraben (s. d.). Tranchéemajor hieß in frühern Zeiten
/ 35 Tranchéereiter, Tranchéekatze, Angriffskavalier, ein aus Erde, Faschinen und Sandsäcken hergestel
/ 69 s. Förmlicher Angriff.
/ 4 (frz., spr. trangsch-, das Zerlegen der Fleischspeisen in Portionen oder Tellerstücke. Es geschieht
/ 73 Reede, s. Wiborg.
/ 4 lat. Turenum, Hafenstadt im Kreis Barletta der unterital. Provinz Bari delle Puglie, an der
/ 147 s. Tranquebar.
/ 3 s. Opfer.
/ 3 (Trankĕbar), ind. Taranganbādi oder -pādi, Hafenstadt mit dem jetzt als Gefängnis dienenden
/ 89 (lat.), jenseit, über; häufig in Zusammensetzung, bei geogr. Namen dem Cis (diesseit) entgegengese
/ 21 (lat.), s. Vergleich.
/ 4 (engl., spr. trännsäcksch'ns, "Abhandlungen"), Titel von Zeitschriften oder Sammlung
/ 14 die in der portug. Provinz Angola erbauten und geplanten Eisenbahnen, die nach den portug. Besitzung
/ 42 (lat.), Vergleich (s. d.); auch Verhandlung vor einem Vergleiche; Handelsunternehmung.
/ 10 s. Pacific-Eisenbahnen.
/ 4 (lat.), jenseit des Atlantischen Oceans.
/ 6 durch den Atlantischen Ocean gelegte Telegraphenkabel, s. Kabel und Telegraphenleitung, sowie
/ 16 s. Insektenpulver.
/ 4 Transbaikalisches Gebiet, Sabaikalien, russ. Sabajkalskaja (Zabajkalskaja) Oblastj, Gebiet im
/ 498 soviel wie Sabaikalkosaken (s. Baikalkosaken).
/ 6 Teilstrecke der Sibirischen Eisenbahn (s. d., Bd. 14 und Bd. 17).
/ 12 und transcendental (lat), wörtlich über etwas hinausgehend, es "übersteigend",
/ 389 auch Westungarische Lokalbahnen, s. Österreichisch-Ungarische Eisenbahnen.
/ 8 (lat.), es gehe vorüber, werde vergessen; transeúndo, im Vorübergehen.
/ 10 s. Transsept.
/ 3 (lat.), s. Transeat.
/ 4 (lat.), übertragen, übersehen; versetzen, verschieben.
/ 6 (lat.), s. Metallotherapie.
/ 4 (lat.), s. Verklärung Christi.
/ 5 (lat.), in der Physik die Umwandlung einer Energieform in eine andere Energieform, z. B. von
/ 36 Induktionsapparate, bestehen aus zwei räumlich voneinander getrennten und elektrisch voneinander
/ 182 (lat.), in der Mathematik einer Funktion, einer Gleichung u. s. w. eine andere Gestalt geben,
/ 27 (neulat.), die unter dem Minister Depretis in Italien eingerissene Gepflogenheit, je nach den
/ 43 (Transfusĭo sanguinis, lat.), chirurg. Operation, bei der einem Kranken Blut, das einem gesunden
/ 344 (lat.), Überschreitung, Übertretung. Haben sich in einem Wasserbecken Sedimente (s. d.) in
/ 67 (lat.), zu stande bringen, übereinkommen, einen Vergleich schließen.
/ 9 (ital. transĭto), Transithandel, s. Durchfuhr.
/ 6 s. Hafen.
/ 3 (lat.), s. Verbum.
/ 4 s. Niederlagen
/ 3 (lat.), Budgetbewilligungen (Etatbewilligungen), die nur für die Dauer von Ausnahmeverhältnissen
/ 28 (lat.), vorübergehend, einen Übergang bildend.
/ 6 s. Tobsucht.
/ 4 s. Transitwechsel.
/ 3 s. Eisenbahntarife.
/ 3 s. Durchfuhrverbote.
/ 3 oder Transitowechsel, Wechsel, die vom Auslande auf das Ausland gezogen und im Auslande zahlbar
/ 70 s. Durchfuhrzölle.
/ 3 Transkaspisches Gebiet, russ. Sakaspijskaja (Zakaspijskaja) Oblastj, Gebiet im westl. Teil von
/ 573 1433 km lange Bahnlinie von dem etwa unter dem 40. Breitengrad am Ostufer des Kaspischen Meers
/ 560 s. Kaukasien.
/ 3 s. Russische Eisenbahnen.
/ 5 Distrikt in der Ostprovinz der brit. Kapkolonie, mit 6609 qkm und (1891) 153532 E., darunter
/ 33 s. Kaffern.
/ 3 (frz., spr. -töhr) oder Translātor (lat.), Übersetzer, besonders vereidigter Übersetzer
/ 14 (lat.), Übertragung; im Rechtswesen die Übertragung eines Rechts auf einen andern. T. des
/ 17 (lat.), s. Translateur und Elektrische Telegraphen B,
/ 9 oder transleithanischer Teil (die Reichshälfte jenseit der Leitha, des Grenzflusses zwischen
/ 198 (lat.), überseeisch.
/ 3 (lat), Wanderung, Übersiedelung, besonders von der Seelenwanderung (s. d.) gebraucht.
/ 10 # (lat., "Übertragung"), im Maschinenwesen eine Zusammenstellung von Vorrichtungen
/ 664 # im Rechtswesen der Übergang des Rechts aus der Berufung zur Erbfolge auf einen Dritten.
/ 117 s. Aufzug und Tafel: Aufzüge I, Fig. 4, 5,
/ 11 s. Dynamometer.
/ 3 s. Fallhammer.
/ 3 (engl.), soviel wie Geber oder Sender, der zum Entsenden eines Telegramms dienende Apparat,
/ 19 (lat.), s. Art.
/ 5 s. Bd. 17.
/ 4 1890 im Bau befindliche eingleisige russ. Staatsbahn (192,72 Werst), führt von Patárancy an
/ 35 der von Bonaparte 1796 nach der Schlacht bei Lodi gegründete Staat jenseit des Po, der die
/ 60 (neulat.), durchscheinend; T. oder Transparentbild, ein auf durchsichtigem Papier oder auf mit
/ 26 eine durch Imprägnieren mit etwas Alaun oder Borax enthaltender Glycerinlösung durchsichtig
/ 27 (neulat.), soviel wie Durchsichtigkeit (s. d.).
/ 6 (lat.), die Umpflanzung, in der Chirurgie die Ersetzung eines verlorenen Körperteils durch
/ 86 (lat.), in der Musik das Versetzen eines Tonstücks aus einer Tonart in eine andere.
/ 15 Blasinstrumente, für welche diejenige Tonart als C-dur notiert wird, die ohne Verkürzung oder
/ 39 (lat.), Fortschaffung, Versendung; über T. in der Buchhaltung s. Transportieren.
/ 11 soviel wie Lokomobile (s. d.).
/ 6 verlegbare Eisenbahnen, auch Industrie-, Feld-, Wald-, Roll- oder fliegende Eisenbahnen genannt,
/ 958 Bezeichnung für eine Klasse von Transportmaschinen (s. d.), die den Transport von Materialien
/ 217 eine amtliche Ausfertigung, welche Nachweis über den zoll- oder steuerrechtlichen Ursprung
/ 81 (frz., spr. -töhr), s. Nähmaschine.
/ 6 s. Transportapparate.
/ 3 (lat.), in der Buchhaltung: eine Summe in einem Handelsbuche auf eine andere Seite oder ein
/ 91 s. Transportausweis.
/ 3 alle maschinellen Einrichtungen zur Ortsveränderung (Transport) von festen, flüssigen oder
/ 37 leicht oder nicht bewaffnete Schiffe, die die Marinen zum Transport von Truppen, Proviant u.
/ 45 Transportschraube, s. Transportapparate.
/ 4 eine von der Personenbeförderung oder dem Warentransport, ohne Rücksicht auf die Natur der
/ 79 im engern Sinne so genannt zum Unterschiede von der Seeversicherung (s. d.), die Versicherung
/ 578 s. Eisenbahnbetrieb.
/ 3 (lat.), jenseit des Rheins.
/ 5 Transscendental u. s. w., andere Schreibung für Transcendent, Transcendental.
/ 8 s. Algebraische Gleichungen. 953 Transsépt (lat.), jeder Querbau, durch den die Längsrichtung
/ 5 (lat.), Umschreibung; in der Musik Tonsätze, die auf bekannten Themen (Liedern, Opernmelodien
/ 231 s. Transskription.
/ 3 (neulat.), die Hautausdünstung, s. Ausdünstung und Haut.
/ 8 (kirchenlat., d. h. Stoffverwandlung), die nach der Lehre der röm. Kirche durch die priesterliche
/ 77 und Transsudation (neulat.), s. Absonderung (mediz.) und Ausschwitzung.
/ 9 s. Siebenbürgen.
/ 3 s. Karpaten.
/ 4 bis 1884 Bezeichnung der Südafrikanischen Republik (s. d.).
/ 8 die in der Südafrikanischen (Transvaal-) Republik belegenen Eisenbahnen, welche der Niederländisch
/ 140 Betriebsergebnisse für die J. 1894 und 1895:
/ 186 (lat.), im Querschnitt verlaufend.
/ 5 1) Böhmisch-Mährische T., 312 km, besteht aus den Hauptstrecken: a. von Iglau nach Weseli
/ 57 (lat.), in der Geometrie jede gerade oder krumme Linie, die ein Vieleck oder ein System von
/ 56 s. Falsche Schieferung.
/ 5 s. Gebirge.
/ 3 s. Maßstab.
/ 3 s. Appretur.
/ 3 s. Wellen.
/ 3 s. Thal.
/ 4 L., Wassernuß, Pflanzengattung aus der Familie der Onagraceen (s. d.) mit nur wenigen über
/ 213 1) Provinz im Königreich Italien, auf der Insel Sicilien, bildet den äußersten westl. Teil
/ 307 s. Metastasio, Pietro.
/ 5 (grch., soviel wie Tisch, Tafel), ein Viereck, das zwei parallele, aber ungleiche Seiten hat.
/ 63 (grch.), Krystallform des hexagonalen Systems, der Hälftflächner des hexagonalen Skalenoeders
/ 55 s. Trapez.
/ 3 (Trabezon, Trabizun, Tirabzon, Trebisond, türk. Tarábosan oder Tarábusun), Hauptstadt eines
/ 637 aus dem Skandinavischen stammende alte Bezeichnung für dunkle Eruptivgesteine, deren Lagerungsweise
/ 94 # eine Vogelgattung (Otis), die zur Familie der T. (Otididiae) der Ordnung der Stelzvögel (s.
/ 413 # La, s. Soligny-la-Trappe.
/ 4 (engl., eigentlich "Fallensteller"), die nordamerik. Wild- und Pelzjäger.
/ 9 Gestein, s. Granulit.
/ 4 (Monasta fusca Gmel.), Art der Bartkuckucke (s. d.), 20 cm lang, Kopf und Mantel dunkelbraun
/ 42 offiziell nach der Verfügung des Generalkapitels von 1892 Orden der reformierten Cistercienser
/ 599 Stadt im Kreis Zell des preuß. Reg.-Bez. Koblenz, gegenüber von Traben (s. d.), an der Mündung
/ 122 Alpenfluß, s. Traisen.
/ 4 (Lacus Trasimēnus), jetzt Lago di Perugia, der größte See Mittelitaliens (s. Karte: Ober-
/ 217 # oder Duckstein, vulkanische Tuffbildungen, die größtenteils aus zerriebenem Bimssteinmaterial
/ 69 # s. Cement und Mörtel.
/ 5 Trassat, s. Trassieren.
/ 4 Ziehen, im Wechselverkehr und bei der Anweisung übliche Bezeichnung für den Rechtsakt, durch
/ 466 (Tracierung), beim Entwerfen von Straßen, Eisenbahnen oder Schiffahrtskanälen die Festlegung
/ 80 der rechts vom Tiber (trans Tiberium) gelegene Teil von Rom (s. d. nebst Plänen). Das hier
/ 120 hinter lat. Pflanzennamen Abkürzung für Leopold Trattinick, geb. 26. März 1764 zu Klosterneuburg,
/ 24 s. Trassieren und Wechsel.
/ 5 in der kaufmännischen Buchhaltung ein Nebenbuch, in welches der Kaufmann, insbesondere der
/ 82 Leop., Botaniker, s. Tratt.
/ 5 Schloß bei Jenbach (s. d.).
/ 5 kroat. Trogir (lat. Tragurium), Stadt in der österr. Bezirkshauptmannschaft Spalato in Dalmatien,
/ 98 # (Racemus), monopodialer Blütenstand mit verlängerter Spindel, an der gestielte (bei der Ähre
/ 58 # Ludw., Patholog und Kliniker, geb. 12. Jan. 1818 zu Ratibor in Schlesien, studierte in Breslau
/ 214 s. Seescheiden und Tafel: Manteltiere, Fig.
/ 8 s. Eiche und Tafel: Laubhölzer. Waldbäume III, Fig. 2 u.
/ 12 s. Traubenkrankheit und Tafel: Pflanzenkrankheiten, Fig.
/ 8 s. Gurke und Tafel: Gemüse IV, Fig.
/ 9 Traubenkartätsche, s. Geschoß.
/ 4 s. Sambucus.
/ 3 s. Muscari.
/ 3 Traubenhagel, s. Geschoß.
/ 4 ein fettes Öl, das namentlich in südl. Ländern durch Auspressen der zerquetschten Traubenkerne
/ 46 s. Prunus.
/ 3 oder Traubenfäule, eine Krankheit des Weinstocks, die durch einen Pilz, Oïdium Tuckeri Berk
/ 279 oder Weintraubenkur, eine Kur, die darin besteht, daß einige Wochen hindurch bei Vermeidung
/ 121 s. Traubenwickler.
/ 3 s. Mole (mediz.).
/ 4 eine aus ungesalzener Butter mit einem Achtel (im Winter einem Zwölftel) gelben Wachses zusammenges
/ 27 s. Weinlese.
/ 3 s. Weinsäure.
/ 3 (Conchylis ambiguella Hübn.), Traubenmade, Sauerwurm, Heuwurm, ein 12-14 mm spannender Wickler
/ 180 auch Dextrose, Glykose, Harnzucker, Krümelzucker, Stärkezucker, C6H12O6, eine im Pflanzenreich
/ 851 s. Mosel.
/ 3 oder Hängebaum, ein Baum mit hängenden Zweigen, seit langen Zeiten als Zeichen der Trauer
/ 132 s. Castrum doloris.
/ 4 chinesische, s. Cypresse.
/ 4 (Oidemia), aus fünf, der nördl. Hemisphäre angehörigen Arten bestehende Gattung der Enten
/ 98 s. Esche.
/ 3 in der Rechtssprache die Frist, innerhalb deren eine Witwe nicht wieder heiraten darf. Nach
/ 192 s. Totenkäfer und Tafel: Käfer II, Fig. 14.
/ 9 Pflanzenart, s. Hesperis.
/ 4 s. Freimaurerei.
/ 3 (Vanessa Antiopa L.), einer der schönsten Tagschmetterlinge Deutschlands, zu den Eckflüglern
/ 62 s. Pilzmücken.
/ 3 s. Honneurs und Parade.
/ 5 s. Tragödie.
/ 3 s. Karwoche.
/ 3 die Servitut, vermöge welcher der Besitzer eines Grundstücks das Recht hat, das Regenwasser
/ 24 s. Dachrinne.
/ 3 (grch.), das Stammeln, das erschwerte Aussprechen gewisser Laute, besonders des r und
/ 14 (lat. somnium), das Erzeugnis der Seelenthätigkeit im Schlafe. Man findet vielleicht keinen
/ 847 (grch.), Wunde, Verletzung.
/ 4 (vom grch. trauma, die Wunde), eine sirupdicke klare Lösung von Guttapercha in Chloroform,
/ 42 (grch.), durch eine Wunde oder Verletzung entstanden; traumatische Entzündung, die nach einer
/ 25 Unfallnervenkrankheit, allgemeine Bezeichnung für diejenigen Nervenkrankheiten, die nach Unfällen
/ 380 Sammlungen von Auslegungen der Träume, die aus dem Bestreben der Traumdeutung (Oneirokritik,
/ 119 s. Weissagung.
/ 3 soviel wie Nachtwandeln (s. d. und Traum).
/ 7 # Nebenfluß der Donau, entstellt aus drei Bächen, der Kainisch, welche aus dem Öden See (764
/ 215 # Dorf in der österr. Bezirkshauptmannschaft und dem Gerichtsbezirk Linz in Oberösterreich,
/ 43 # Julius von der, Pseudonym von Alexander Julius Schindler (s. d.).
/ 10 Traunkreis, s. Traun (Fluß).
/ 5 Gmundener See, nächst dem Attersee (s. d.) der größte See des österr. Salzkammergutes (s.
/ 119 # ein schroff aufragender Felsgipfel des Voralpenzuges der Salzburger Kalkalpen (s. Ostalpen),
/ 48 # 1) Bezirksamt im bayr. Reg.-Bez. Oberbayern, hat 1220 qkm und (1895) 41 312 (20 463 männl.,
/ 274 s. Ring.
/ 3 1) Burg bei Landshut (s. d.) in Niederbayern. - 2) Burgruine bei Nabburg (s. d.) in der Oberpfalz.
/ 17 s. Castell.
/ 3 1) Bezirkshauptmannschaft in Böhmen, hat 516,23 qkm und (1890) 76 984 (36 785 männl., 40 199
/ 302 # Franz, Dichter und Schriftsteller, geb. 28. März 1813 zu München, studierte auf der Universität
/ 161 # Friedr. Herm. Moritz, Philolog, geb. 21. März 1812 zu Klöden in der Provinz Sachsen, studierte
/ 122 Ferd., Graf zu, starb 12. Dez. 1896 auf Schloß Friedau bei St. Polten. 986 Vorentwurf eines
/ 101 # altes Adelsgeschlecht in Österreich, blühte schon im 12. Jahrh. in drei Linien in Tirol, Steiermar
/ 207 # Ferdinand, Graf zu, österr. Diplomat und Staatsmann, geb. 27. Juni 1825 in München, widmete
/ 84 # Maximilian, Graf zu, österr. Staatsmann, geb. 1584 auf den: Schloß Gleichenberg in Steiermark,
/ 101 oder Kopulation, ursprünglich diejenige Handlung, durch welche die Braut dem Bräutigam in
/ 728 mitunter auch Schießwolldynamit genannt, ein Sprengstoff aus der Klasse der Abelite (s. d.
/ 60 Travankur, s. Trawankur.
/ 4 (frz., spr. trawoh forßeh), s. T. F., Bagno und Brandmarkung.
/ 12 Fluß in Norddeutschland, entspringt im oldenb. Fürstentum Lübeck bei Giesselrade zwischen
/ 167 (engl., spr. träwweler), Reisender; über T. in der Spinnerei s.
/ 11 Stadt im Gebiet der Freien und Hansestadt Lübeck, 15 km nordöstlich von Lübeck, am Ausfluß
/ 140 Travendal, Dorf im Kreis Segeberg des preuß. Reg.-Bez. Schleswig, 5 km von Segeberg, an der
/ 70 # (frz., spr. -währ), ein Seitengang (s. d.) beim Reiten, bei dem die Vorhand des Pferdes auf
/ 37 # (spr. -währ), Thalvon, frz. Val de Travers, Thal im schweiz. Kanton Neuenburg (s. Karte: Die
/ 251 (frz.), Querlinie. In der Befestigungskunst heißen T. oder Querwälle im allgemeinen alle im
/ 187 s. Fechtkunst.
/ 3 (Val de Travers), s. Schweizerische Eisendahnen, Übersicht
/ 9 s. Tuffstein.
/ 3 (span.), Sandwüsten in Argentinien (s. Argentinische Republik).
/ 8 (vom ital. travestire, verkleiden), eine komische, meist satir. Dichtart, die ein ernstes Dichtwerk
/ 91 (ital.), die Verirrte, Verführte; auch Titel einer Oper von Verdi, nach Alex. Dumas' Roman
/ 17 Hauptstadt des Kreises T. (10 023 qkm, 241 250 E.) und des Bezirks T. (893 qkm, 32 621 E.) in
/ 81 (Travankur, engl. Travancore, verderbt aus Tiruwānkōdu, verkürzt aus Tirūwidānkōdu), ein
/ 295 (engl., spr. trahl), Fischnetz, s. Baumschleppnetz und Tafel: Netzfischerei I, Fig.
/ 13 (spr. trahs us mongtěsch, "hinter den Bergen", nämlich von Oporto aus), nordöstl.
/ 324 Graf, s. Terzka.
/ 4 (engl., spr. tresch'r), der Schatz; Treasurer, Schatzmeister; Treasury, die Schatzkammer, das
/ 60 oder, wie im Altertum, Trebia, ein 93 km langer, reißender Nebenfluß des Po, entspringt nordöstli
/ 187 Stadt im Kreis Teltow des preuß. Reg.-Bez. Potsdam, rechts an der Nuthe, an den Linien Berlin-Röde
/ 46 linker Nebenfluß der Peene in Neu-Vorpommern, bildet auf eine längere Strecke die Grenze zwischen
/ 44 soviel wie Trester (s. d. und Weinlese).
/ 7 s. Trebbia.
/ 3 befestigte Hauptstadt des Bezirks T. (833 qkm, 22 269 E.) im bosn. Kreis Mostar, in der Herzegowina,
/ 73 türk. Stadt, s. Trapezunt.
/ 5 1) Bezirkshauptmannschaft in Mähren, hat 727,80 qkm und (1890) 51 656 (25 192 männl., 26 464
/ 129 der slaw. Name des Euchologion (s. d.).
/ 7 1) Kreis im preuß. Reg.-Bez. Breslau, hat 819,99 qkm und (1895) 51 009 (23 760 männl., 27
/ 141 s. Katzengebirge.
/ 4 Stadt in der Amtshauptmannschaft Grimma der sächs. Kreishauptmannschaft Leipzig, links an der
/ 73 Marktflecken im Kreis Großgerau der Hess. Provinz Starkenburg, am Schwarzbach, hat (1895) 1936
/ 91 Gemeinde in der ital. Provinz und im Kreis Novara in Piemont, rechts vom Tessin, an der Eisenbahn
/ 30 (ital., spr. -tschento, d. i. Dreihundert), die ital. Kunst des 14. Jahrh.; Trecentisten, die
/ 24 Z2 km langer Kanal, zur Verbindung von Emden und Aurich von einem Konsortium 1798 für 390 000
/ 101 s. Sägen.
/ 3 (spr. -scheuten), bedeckte Schiffe, die, von Pferden gezogen, in Holland auf den Kanälen gebraucht
/ 26 (spr. trĕdih- oder tréddĕ-), Stadt in der engl. Grafschaft Monmouth, am Sirhawy, im NO. von
/ 35 (spr.-tschi), Bergland in Italien, s. Comuni.
/ 8 (spr. trih), Ellen, engl. Schauspielerin, Gattin von Charles Kean (s. d.).
/ 11 rechter Nebenfluß der Eider in Schleswig, entsteht im Treßsee, wird bei Wohlde auf 21 km schiffbar
/ 26 franz. Spielkarte, s. Trèfle.
/ 5 ein größeres Gefecht, das nicht den Charakter einer Schlacht hat; auch die Aufstellung einer
/ 109 Henniges von, s. Henniges.
/ 5 oder Präcision einer Feuerwaffe wird ausgedrückt durch die Größe des Treffbildes einer Anzahl
/ 30 Stadt im Kreis Mühlhausen des preuß. Reg.-Bez. Erfurt, in einem von bewaldeten Bergen umgebenen
/ 50 der Feuerwaffen, das auf Grund umfassender Erfahrungen für einen bestimmten Fall als wahrscheinlich
/ 141 (frz., spr. träfl), Klee, Kleeblatt; eine Farbe der franz. Spielkarte, deutsch Treff (Eicheln
/ 14 (spr. -fohr), August, ungar. Staatsmann und Publizist, geb. 1817 zu Homonna, studierte in Pest
/ 202 s. Mykose.
/ 3 s. Anker.
/ 3 soviel wie Mistbeete (s. d.).
/ 5 s. Buhne.
/ 3 auch Trift- oder Drifteis genannt, die im Meer treibenden Eismassen. Teils entstammen sie den
/ 483 s. Lammfelle.
/ 3 # der Pflanzen, ein Verfahren, Pflanzen in Gewächshäusern oder Mistbeeten durch Anwendung künstlich
/ 165 # des Bleches, die Erzeugung körperlich hervortretender Gebilde (Buckel, Blätter, Ranken, Figuren
/ 178 ein Teil des Webstuhls, s. Weberei.
/ 7 s. Wanderameise.
/ 3 s. Gewächshäuser.
/ 3 der hintere kleine Mast bei der Kuttertakelung: er trägt als Segel den sog. Treiber.
/ 15 s. Gewächshäuser.
/ 3 s. Treiben (des Bleches).
/ 5 s. Silber und Tafel: Silbergewinnung, Fig.
/ 8 oder Füllholz, im Forstwesen ein Holzwuchs, der in einem licht stehenden jungen Bestand die
/ 115 eine Jagdart, bei der das durch eine Treibwehr (eine Reihe von Menschen, die das Wild zutreiben
/ 27 Ewartsche, s. Kette.
/ 4 s. Kolben.
/ 3 s. Netzfischerei.
/ 3 s. Abtreiben.
/ 3 oder Triebrad, bei Maschinen das bewegende Rad, bei Lokomotiven das Rad, an dem die Pleuelstange
/ 41 s. Riemen.
/ 3 Feuerwerkssätze, die so heftig verbrennen, daß die Verbrennungsgase zum Forttreiben von Körpern
/ 21 eine hölzerne oder metallene Scheibe, die bei Kartätschen oder Bodenkammer-Shrapnels dazu
/ 42 s. Transmission.
/ 3 s. Seilebenen.
/ 3 bei den Kartätschen der glatten Kanonen eine hölzerne Scheibe zur Verbindung von Geschoß
/ 57 soviel wie Pleuelstange (s. d.).
/ 5